Columnas Nacionales e Internacionales

 

10 de mayo 2026


¿Por qué Sheinbaum no va a Washington?

 

Trump acusó a Gustavo Petro, presidente de Colombia de ser protector de narcotraficantes. Petro lo negó tajantemente y fue a Washington a conversar con el presidente de Estados Unidos. Se miraron a los ojos y se dijeron lo que cada uno tenía que decir. 

¿Cómo acabar con la sociedad Morena-narcotráfico?

 

 El caso de Rocha Moya y la estrecha relación de Morena con el narcotráfico pega directamente al partido en su línea de flotación. Su legitimidad está en cuestión y su viabilidad como partido gobernante entra en crisis.  

Morena´s Drug Cartel Crisis: a turning point for Mexico 

 

The Rocha Moya case and Morena´s close ties to drug trafficking strike the party right below the line of flotation. Its entire legitimacy is in question, and its viability as a ruling party is in crisis.  

3 de mayo  2026


El caso Rocha y las elecciones 2027

 

El caso de la denuncia estadounidense contra Rubén Rocha, gobernador de Sinaloa, abre muchas incógnitas. La más sorprendente e importante se refiere a su efecto sobre la estrategia electoral de Morena en las elecciones de 2027.  

¿Puede Morena ganar elecciones sin narcos? 

 

Tanto el expresidente como la actual Presidenta han apoyado a Rocha en su gestión como gobernador con múltiples gestos: visitas constantes al estado de Sinaloa, el hijo de López Obrador le extendió su credencial como miembro de Morena, la Presidenta lo ha alabado más allá de lo necesario. Ese apoyo tan relevante traía mensaje: el método se acredita como válido para ganar elecciones y gobernar.   

The Rocha Case and the 2027 Elections 

 

 In the 2024 presidential election, 60 million people voted, representing 61% of the voter registry. A general election can mobilize nearly four times as many voters as “special” elections. But these special elections are important because they reflect the true mobilization capacity of the beneficiaries of the government’s cash handouts. 

26 de abril 2026


Radicalización de Morena

 

Los tiempos políticos también están en un proceso de reformulación. Al parecer terminaron los tiempos de la "cabeza fría" y se van a sustituir por la ingrata cara de las posturas ideológicas.  

La maldición del poder absoluto

 

  Lo que construyó Andrés Manuel López Obrador fue una fortaleza. Una acelerada e impresionante apropiación del poder sin antecedentes en nuestros tiempos. Eliminó todos los contrapesos al poder omnímodo de la Presidencia de la República. Arrasó con la posibilidad de que la ciudadanía pudiera siquiera asomarse para saber cómo el Presidente ejerce el presupuesto.  

The curse of absolute power

 

What Andres Manuel Lopez Obrador built was a fortress. A rapid and impressive seizure of power unprecedented in our time. H eliminated all checks and balances on the all-encompassing power of the presidency.  

19 de abril 2026


Vivir atrapado entre la fantasía y la amenaza

 

"Viva la Paz" gritó la presidenta, al arribar a España, y su equipo de prensa repartió una agenda que contiene, aparte de una visita con Pedro Sánchez, una visita a un centro de una supercomputadora.  

 De Hungría con amor para México

 

La derrota electoral de Viktor Orbán en las elecciones presidenciales de Hungría es una derrota para él, su partido y el régimen de gobierno que construyó durante 16 años. También es una derrota para Vladimir Putin y Donald Trump. 

From Hungary, with love for Mexico

 

Orbán´s electoral defeat in Hungary´s presidential election is a defeat for him, his party, and the regime he built over 16 years.   It is also a defeat for Vladimir Putin and Donald Trump . 

12 de abril 2026


Sin corrupción, Morena desaparece en un suspiro

 

Ante los tres accidentes recientes en zonas mineras, que costaron la vida de trabajadores, se ha revelado la presencia del crimen organizado en todos los casos.  

Incertidumbre sobre México

 

Fondos invertidos en México salieron del país en el monto de 7 mil millones de dólares en el último mes. Esto ocurrió, dicen analistas financieros, por la decisión del Banco de México de bajar las tasas de interés en un momento en que la inflación sube, causada por la guerra en Irán.   

Without corruption, Morena would vanish in the Blink of an Eye  

 

Over the past four weeks, we have been shocked by a series of explosions at the Dos Bocas refinery. For at least three months, three months, there has been an oil spill in the Gulf of Mexico.  

5 de abril 2026


México bajo asedio

 

El mejor ejemplo es el caso de la mujer de las piernas al aire en el Palacio Nacional. En primer lugar, sorprende la mujer misma, tan acomodada en el Palacio Nacional.  

Bien por María dolores González Saravia 

 

María Dolores González Saravia es presidenta de la Comisión de Derechos Humanos de la Ciudad de México (CDHCM). Publicó el posicionamiento oficial sobre la resolución del Comité Contra la Desaparición Forzada (CED) de llevar el caso de las desapariciones en México ante la Asamblea General de la ONU por ser una crisis nacional.  

Mexico Under Siege: Exploring Government 

 

Despite official propaganda brimming with optimism, Mexico is under siege, both internally and externally. There are many fronts open, and many dangers as well.  

29 de marzo 2026


El deterioro democrático de México 

 

La presencia del narcotráfico ha incidido de forma decisiva en este deterioro, incrementando la presencia de la corrupción dada la relación entre el crimen organizado y el Estado.  

Crece el descontento social

 

En los últimos años, México ha sido escenario de múltiples protestas y movilizaciones ciudadanas que reflejan un creciente descontento frente a condiciones que deterioran la vida social y económica del país.  

Protests in Mexico: Rising Discontent and Calls for Justice

 

In recent years, Mexico has been the scene of numerous protests and citizen mobilizations, reflecting growing discontent with conditions that undermine the country´s social and economic fabric.  

22 de marzo 2026


Las victorias inconclusas de Trump

 

La mezcla de política y guerra es proverbial; se sabe quién y cuándo se inicia la guerra, pero nunca se sabe cuándo termina y bajo qué condiciones.  

 Estados Unidos presiona, Cuba resiste 

 

Hace 10 años, en 2016, Raúl y Alejandro Castro llegaron, discretamente, a un buen acuerdo con el presidente Obama. 

Trump´s unfinished victories

 

As the hours pass, the war waged by Israel and the United States against Iran threatens to become a protracted conflict, much like the war in Ukraine.   

15 de marzo 2026

Morena se lanza al ruedo, dividido 

 

Las definiciones de los grupos políticos que operan dentro de Morena, aunque sin proclamarse públicamente, quedaron al descubierto con las decisiones tomadas

El escudo de Trump amenaza a Claudia 

 

Washington concluyó que México es el epicentro del narcotráfico 

Trump´s Shield Threatens Sheinbaum

 

Trump´s summit with 12 Latin American presidents marks a historic milestone that cannot be downplayed.

8 de marzo 2026


La superioridad moral de Trump y Claudia

 

Surgen al calor de las llamas del momento histórico, imágenes de dos líderes  con paralelismos de conducta contradictoria entre sus promesas de campaña y sus prácticas una vez insertos en el poder.  

El efecto dominó de la guerra en Irán

 

La escalada bélica desencadenada por los ataques de Estados Unidos e Israel contra Irán a finales de febrero de 2026 ha sumido a la economía mundial en un escenario de alta incertidumbre.  

The "Domino Effect" of the war on Iran

 

The escalation of war triggered by the US and Israeli attacks on Iran in late February 2026 has plunged the global economy into a scenario of high uncertainty.  

1 de marzo 2026


Golpe y contra golpe

 

Los hechos referidos son la localización y posterior muerte de Nemesio Oseguera Cervantes, Mencho y a la propuesta de reforma política-electoral.  

La opción "Delcy Rodríguez"

 

El vocero del gobierno islámico de Irán ha rechazado categóricamente la opción “Delcy Rodríguez”. Especular en esos términos es suponer la posibilidad de una traición interna, lo cual descarta.  

The Delcy Rodriguez Model  for Political Transition 

 

Faced with the removal of Nicolás Maduro and his wife from their stronghold in Caracas, and their subsequent imprisonment in the United States, the Trump administration agreed on a government plan with Venezuela’s vice president, Delcy Rodríguez. .

22 de febrero 2026


AMLO: Sacerdote de Sao Paulo

 

Evo Morales capturó la mente e imaginación de Andrés Manuel López Obrador. Era "ejemplo del modelo a seguir". 

 

Somos MX: combinando experiencia y novedad

 

Los aprendizajes del pasado son el fertilizante para éxitos futuros

 

AMLO: Priest of the Sao Paulo Forum

With each passing day, and with each revelation about the previous six-year term that comes to light, AMLO looks more and more like Evo Morales.   

 

Somos MX: combining experience and novelty

 

Yesterday, the new organization, SOMOS MX, aspiring to become a political party, held its founding congress in Mexico City.